%PDF-1.4
%
119 0 obj
<>stream
hެVMk$7+uLɨ,9drL5x=fvW],a$MuKO^}'LP$䈙"WbO1R)V@ )G)W*2- jƿF؈ex&up4\+0y.B$8P GQ-N
ϊù=y_"H>T}P1A(sBwP*vX`3B*IN i"BE"@Ylf8Ġ>@f9h4I\"Nb qB͡%==~ˢV$DXhM@Κ';f} ;jbUo4kQi0$M5 JJIӢv Gݻvϔ7+4ay:~:,o>.WqѣuE|z}^6nJGBvO?,O?qsMq]n~߽| k:p|{\ljt`lVfN&f-f3!m^=eܬoyqlsR͓k\Ǎ7>n|Z鴽SuM%䐤eZk')\<¸S!c~Wdn;zu5w' A5+*02>s-lV_qd{`*ޭ6~n&f< qׄ{ޮu.J__ .Rb75Lh+~^Q.niukC1z>Zg{>
q^uX}sn˂u%"V\Yꎫn9
L<
,:nȣ@ΖUO"K.]L dG+OΨy֜DӗKX]rY~6PYGy;Ls~ 6qu
8(}`c#ލe^:G,}MiVVO?q'7m-(n}ɒNG
K+r7t# i
endstream
endobj
120 0 obj
<>stream
h$ PFV^&)[Wbj6gӘ}>Ӹ?1o!)%-\eLLB JP%(AIJR$%)IIJRR(E)JQR4)MiJSҔ4e,T_ 0J0
endstream
endobj
121 0 obj
<>/Filter/FlateDecode/Index[0 1 5 1 7 2 10 54 86 32 121 1]/Length 101/Size 122/Type/XRef/W[1 2 1]>>stream
h|K0Da
&^kz'WP,&3|^ ytܰp&Q*"rP
E(/b j
$-}:QfT+ fR
endstream
endobj
1 0 obj
<>/Metadata 2 0 R/Pages 3 0 R/StructTreeRoot 5 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2012-11-14T19:03:04+01:00
2012-11-14T19:03:04+01:00
2012-11-14T19:03:04+01:00
Adobe InDesign CS4 (6.0)
JPEG
256
256
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGQAAAAAAQUAAnpw/9sAhAAKBwcHBwcKBwcKDgkJCQ4RDAsLDBEU
EBAQEBAUEQ8RERERDxERFxoaGhcRHyEhISEfKy0tLSsyMjIyMjIyMjIyAQsJCQ4MDh8XFx8rIx0j
KzIrKysrMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjI+Pj4+PjJAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA
ALUDAREAAhEBAxEB/8QBogAAAAcBAQEBAQAAAAAAAAAABAUDAgYBAAcICQoLAQACAgMBAQEBAQAA
AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAIGBwMEAgYCcwECAxEEAAUhEjFBUQYTYSJxgRQykaEH
FbFCI8FS0eEzFmLwJHKC8SVDNFOSorJjc8I1RCeTo7M2F1RkdMPS4ggmgwkKGBmElEVGpLRW01Uo
GvLj88TU5PRldYWVpbXF1eX1ZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/c4SFhoeIiYqLjI2Oj4KTlJ
WWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+hEAAgIBAgMFBQQFBgQIAwNtAQACEQMEIRIxQQVRE2Ei
BnGBkTKhsfAUwdHhI0IVUmJy8TMkNEOCFpJTJaJjssIHc9I14kSDF1STCAkKGBkmNkUaJ2R0VTfy
o7PDKCnT4/OElKS0xNTk9GV1hZWltcXV5fVGVmZ2hpamtsbW5vZHV2d3h5ent8fX5/c4SFhoeIiY
qLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6/9oADAMBAAIRAxEAPwCbeU/KflW58q6L
cXGi6fNNNp9rJJJJaws7u0MbMzM0ZJJJ3OKpt/gzyf8A9WHTf+kOD/qnirv8GeT/APqw6b/0hwf9
U8Vd/gzyf/1YdN/6Q4P+qeKu/wAGeT/+rDpv/SHB/wBU8Vd/gzyf/wBWHTf+kOD/AKp4q7/Bnk//
AKsOm/8ASHB/1TxV3+DPJ/8A1YdN/wCkOD/qnirv8GeT/wDqw6b/ANIcH/VPFXf4M8n/APVh03/p
Dg/6p4q7/Bnk/wD6sOm/9IcH/VPFXf4M8n/9WHTf+kOD/qnirv8ABnk//qw6b/0hwf8AVPFXf4M8
n/8AVh03/pDg/wCqeKu/wZ5P/wCrDpv/AEhwf9U8Vd/gzyf/ANWHTf8ApDg/6p4q7/Bnk/8A6sOm
/wDSHB/1TxV3+DPJ/wD1YdN/6Q4P+qeKu/wZ5P8A+rDpv/SHB/1TxV3+DPJ//Vh03/pDg/6p4q7/
AAZ5P/6sOm/9IcH/AFTxV3+DPJ//AFYdN/6Q4P8Aqnirv8GeT/8Aqw6b/wBIcH/VPFXeTP8AlD9B
/wC2bZ/8mI8VTrFXYqlo17Ti/AuVPIrVlNBTvjSoq0vbe9i9WBqgGhB2IPviqsWUEKSAW+yCdzTw
xVTju4JZ5LZGrLDTmtPHFVbFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqkvkz/lD9B/7Ztn
/wAmI8VTrFXYqxW4tLsTz/6M7hbj1uQFaoS3TxrhQ3JZXiWCsIn4SzGR4lG4Sg41A+nFW5Yr71LE
xwyl4VXj6gO7cixrvt/TFUbZwSJrlxI8cgVqlHoeG/iT+GKU7wK7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FUl8mf8ofoP8A2zbP/kxHiqdYq7FUqk8w2MUjxNFdFkYqSttMRUGmxEdDiq3/ABLp
/wDvq7/6RZ/+qeKu/wAS6f8A76u/+kWf/qnirv8AEun/AO+rv/pFn/6p4q7/ABLp/wDvq7/6RZ/+
qeKphZ3cV9CJ4VdVJIpKjRtt/kuAcVV8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqS+TP8AlD9B
/wC2bZ/8mI8VTrFXYqoG9s1JVriIEbEF1qD9+KtfXrH/AJaYv+DX+uKu+vWP/LTF/wAGv9cVd9es
f+WmL/g1/riqrHLFMvOJ1kXpVSCK/Riq/FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUl8mf8A
KH6D/wBs2z/5MR4qnWKuxV5vf6P5Qkvrl59ZeOVpZGkT0yeLFjyX7PY4qh/0J5L/AOr4/wDyLP8A
zRirv0J5L/6vj/8AIs/80Yq79CeS/wDq+P8A8iz/AM0YqyPQdX8q6DYmxh1MTKXaTk6MDVgBTZPb
FUy/xj5a/wCW9P8AgX/5oxV3+MfLX/Len/Av/wA0Yq7/ABj5a/5b0/4F/wDmjFXf4x8tf8t6f8C/
/NGKu/xj5a/5b0/4F/8AmjFXf4x8tf8ALen/AAL/APNGKo7TtX07VlkbTpxOIiA5UEUJrT7QHhiq
NxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpL5M/wCUP0H/ALZtn/yYjxVOsVdirCLu1/Ls3c5upqTmRzKOU32+R5dN
uuKqP1T8tP8Af3/Dz4q76p+Wn+/v+HnxV31T8tP9/f8ADz4q76p+Wn+/v+HnxV31T8tP9/f8PPiq
IsdF8galOLWxJmmILBA8w2HX7VMVTL/Afln/AJZn/wCRsn/NWKu/wH5Z/wCWZ/8AkbJ/zVirv8B+
Wf8Almf/AJGyf81Yq7/Afln/AJZn/wCRsn/NWKpnpOh6boiypp0ZjExBerM1StafaJ8cVTDFXYq7
FXYq7FXYq7FXYqkvkz/lD9B/7Ztn/wAmI8VTrFXYqgX0TRZHaSTT7V3clmZoYySTuSSVxVb+gdC/
6ttp/wAiI/8AmnFXfoHQv+rbaf8AIiP/AJpxV36B0L/q22n/ACIj/wCacVd+gdC/6ttp/wAiI/8A
mnFXfoHQv+rbaf8AIiP/AJpxVVt9K0u0k9a0s4IJACOcUSI1D2qqg4qi8VdirsVdirsVdirsVdir
sVdirsVdirsVSXyZ/wAofoP/AGzbP/kxHiqdYq7FWEXfmTUIrueJdasI1SR1CPDKWUBiOLER9Riq
j/ifUv8Aq+ad/wAiZv8Aqnirv8T6l/1fNO/5Ezf9U8Vd/ifUv+r5p3/Imb/qnirv8T6l/wBXzTv+
RM3/AFTxV3+J9S/6vmnf8iZv+qeKu/xPqX/V807/AJEzf9U8Vd/ifUv+r5p3/Imb/qnirv8AE+pf
9XzTv+RM3/VPFU7+q+d/+W2x/wCRbf8ANOKu+q+d/wDltsf+Rbf804q76r53/wCW2x/5Ft/zTirI
Iw4jUSkFwByI6E03piq7FXYq7FXYq7FXYq7FUl8mf8ofoP8A2zbP/kxHiqdYq7FWJXPl7zFLcyyx
S6cI3dmQPbIW4kkjkfRNTiqn/hvzL/v7TP8ApFT/AKo4q7/DfmX/AH9pn/SKn/VHFXf4b8y/7+0z
/pFT/qjirv8ADfmX/f2mf9Iqf9UcVd/hvzL/AL+0z/pFT/qjirv8N+Zf9/aZ/wBIqf8AVHFXf4b8
y/7+0z/pFT/qjirv8N+Zf9/aZ/0ip/1RxVF/UfPX/VztP+RX/XvFXfUfPX/VztP+RX/XvFXfUfPX
/VztP+RX/XvFWRQCVYY1nYPKFUSMuwLU+Ij6cVVMVdirsVdirsVdirsVSXyZ/wAofoP/AGzbP/kx
HiqdYq7FWEXevXkd3PGvmG1iCSOoja2YlAGI4k+nvTFVH/EN9/1Mtp/0jN/1TxV3+Ib7/qZbT/pG
b/qnirv8Q33/AFMtp/0jN/1TxV3+Ib7/AKmW0/6Rm/6p4q7/ABDff9TLaf8ASM3/AFTxV3+Ib7/q
ZbT/AKRm/wCqeKu/xDff9TLaf9Izf9U8Vd/iG+/6mW0/6Rm/6p4q7/EN9/1Mtp/0jN/1TxV3+Ib7
/qZbT/pGb/qnirv8Q33/AFMtp/0jN/1TxV3+Ib7/AKmW0/6Rm/6p4q7/ABDff9TLaf8ASM3/AFTx
V3+Ib7/qZbT/AKRm/wCqeKu/xDff9TLaf9Izf9U8VZZod6t/p0c31pL11JSSeNSiswNdlIHYjFUx
xV2KuxVJfJn/ACh+g/8AbNs/+TEeKp1irsVYDe6jwvLhf0zYR8ZXHB7Pky0Y/CzekakYqo/pP/te
af8A9IX/AF6xV36T/wC15p//AEhf9esVd+k/+15p/wD0hf8AXrFXfpP/ALXmn/8ASF/16xVdHqiC
RDLrensgYFlFnQkV3H91irIP8R+TP9/W/wDyKP8A1TxV3+I/Jn+/rf8A5FH/AKp4q7/Efkz/AH9b
/wDIo/8AVPFXf4j8mf7+t/8AkUf+qeKu/wAR+TP9/W//ACKP/VPFXf4j8mf7+t/+RR/6p4q7/Efk
z/f1v/yKP/VPFXf4j8mf7+t/+RR/6p4q7/Efkz/f1v8A8ij/ANU8Vd/iPyZ/v63/AORR/wCqeKpp
pd/pd/A0mlOjwo3FvTUqA1AehVe2Ko7FXYq7FUl8mf8AKH6D/wBs2z/5MR4qnWKuxV51fanwvbhP
09bRcZXHptYcitGPwlvqxrTxriqh+lf+/htf+4d/2a4q79K/9/Da/wDcO/7NcVd+lf8Av4bX/uHf
9muKu/Sv/fw2v/cO/wCzXFXfpX/v4bX/ALh3/Zrirv0r/wB/Da/9w7/s1xV36V/7+G1/7h3/AGa4
q79K/wDfw2v/AHDv+zXFXfpX/v4bX/uHf9muKu/Sv/fw2v8A3Dv+zXFXfpX/AL+G1/7h3/Zrirv0
r/38Nr/3Dv8As1xV36V/7+G1/wC4d/2a4q79K/8Afw2v/cO/7NcVd+lf+/htf+4d/wBmuKsv03zP
5anlisbG4UzzEKFSGRAzU/4xqO2Kp7irsVdiqS+TP+UP0H/tm2f/ACYjxVOsVdirAb3WfTvLhP8A
EkUPGV19I6fyKUY/Dy9E1p44qofpv/v6Iv8AuG/9ecVd+m/+/oi/7hv/AF5xV36b/wC/oi/7hv8A
15xV36b/AO/oi/7hv/XnFXfpv/v6Iv8AuG/9ecVd+m/+/oi/7hv/AF5xVM9Nt9Z1eBrnTtfimiRz
GzfUY1owAalHRT0YYqjP0F5o/wCr1F/0hw/804q79BeaP+r1F/0hw/8ANOKu/QXmj/q9Rf8ASHD/
AM04q79BeaP+r1F/0hw/804q79BeaP8Aq9Rf9IcP/NOKu/QXmj/q9Rf9IcP/ADTirv0F5o/6vUX/
AEhw/wDNOKu/QXmj/q9Rf9IcP/NOKozStL1m1uvV1HUI7yHiQI1t44iG2o3JBXFU6xV2KuxVJfJn
/KH6D/2zbP8A5MR4qnWKuxV57fa48d7cR/4gWLhK6+n9QVuNGI48uG9PHFVH9Pv/ANTGn/cOX/qn
irv0+/8A1Maf9w5f+qeKu/T7/wDUxp/3Dl/6p4q79Pv/ANTGn/cOX/qnirv0+/8A1Maf9w5f+qeK
u/T7/wDUxp/3Dl/6p4quXzJOgonmYKOtBp6j/jTFW/8AE11/1M//AE4D/mjFXf4muv8AqZ/+nAf8
0Yq7/E11/wBTP/04D/mjFXf4muv+pn/6cB/zRirv8TXX/Uz/APTgP+aMVd/ia6/6mf8A6cB/zRir
v8TXX/Uz/wDTgP8AmjFXf4muv+pn/wCnAf8ANGKss8tS3t1ZG9udQGpRXB/cP6Ig4hCyN8IA7jFU
5xV2KuxVJfJn/KH6D/2zbP8A5MR4qnWKuxVjk/l7XJZ5JY9b9NHdmVPqkbcQTULUvvTFVn+G9f8A
+r9/05x/814q7/Dev/8AV+/6c4/+a8Vd/hvX/wDq/f8ATnH/AM14q7/Dev8A/V+/6c4/+a8Vd/hv
X/8Aq/f9Ocf/ADXirv8ADev/APV+/wCnOP8A5rxV3+G9f/6v3/TnH/zXirv8N6//ANX7/pzj/wCa
8Vd/hvX/APq/f9Ocf/NeKojT9C1W2u457zVReQJy5wG2jQNVSB8QYkUJriqdehB/vtP+BGKu9CD/
AH2n/AjFXehB/vtP+BGKu9CD/faf8CMVd6EH++0/4EYqvVVUcVAUDsNhireKuxV2KpL5M/5Q/Qf+
2bZ/8mI8VTrFXYqwG91z07y4j/xPLDwldfSFjyCUYjjyrvTpXFVD9P8A/f1y/wDSB/birv0//wB/
XL/0gf24q79P/wDf1y/9IH9uKu/T/wD39cv/AEgf24q79P8A/f1y/wDSB/birv0//wB/XL/0gf24
q79P/wDf1y/9IH9uKu/T/wD39cv/AEgf24q79P8A/f1y/wDSB/birv0//wB/XL/0gf24q79P/wDf
1y/9IH9uKu/T/wD39cv/AEgf24q79P8A/f1y/wDSB/birv0//wB/XL/0gf24q79P/wDf1y/9IH9u
Ksm8raxb38UlquotqdxEfUaVoTDRWoAtOnbFU/xV2KuxVJfJn/KH6D/2zbP/AJMR4qnWKuxV51fa
16d7cR/4juYeErr6a2vIJRiOIPqitMVUP07/AN/Pdf8ASJ/1+xV36d/7+e6/6RP+v2Ku/Tv/AH89
1/0if9fsVd+nf+/nuv8ApE/6/Yq79O/9/Pdf9In/AF+xV36d/wC/nuv+kT/r9irv07/3891/0if9
fsVd+nf+/nuv+kT/AK/Yq79O/wDfz3X/AEif9fsVd+nf+/nuv+kT/r9irv07/wB/Pdf9In/X7FXf
p3/v57r/AKRP+v2Ku/Tv/fz3X/SJ/wBfsVd+nf8Av57r/pE/6/YqjdK802djdGa+1u5v4ihX0Wtu
AqSKNX1G6UxVlmjeYNO131v0ezt9X4+pzUr9vlxp/wACcVTPFXYq7FUl8mf8ofoP/bNs/wDkxHiq
dYq7FUgm0DWZJpJI9dniR2LLGI1IUE1Cj4u2KrP8O63/ANTBcf8AItf+asVd/h3W/wDqYLj/AJFr
/wA1Yq7/AA7rf/UwXH/Itf8AmrFXf4d1v/qYLj/kWv8AzVirv8O63/1MFx/yLX/mrFXf4d1v/qYL
j/kWv/NWKu/w7rf/AFMFx/yLX/mrFXf4d1v/AKmC4/5Fr/zVirv8O63/ANTBcf8AItf+asVd/h3W
/wDqYLj/AJFr/wA1Yq7/AA7rf/UwXH/Itf8AmrFXf4d1v/qYLj/kWv8AzVirv8O63/1MFx/yLX/m
rFXf4d1v/qYLj/kWv/NWKtr5e1pWBOv3DAEEj013/wCGxVkOKuxV2KuxVJfJn/KH6D/2zbP/AJMR
4qnWKuxVhF3FrZu5zGus8PUfj6csYSnI04Ajp4Yqpelr38ut/wDI6L+mKu9LXv5db/5HRf0xV3pa
9/Lrf/I6L+mKu9LXv5db/wCR0X9MVd6Wvfy63/yOi/pirvS17+XW/wDkdF/TFXelr38ut/8AI6L+
mKu9LXv5db/5HRf0xV3pa9/Lrf8AyOi/pirvS17+XW/+R0X9MVd6Wvfy63/yOi/pirvS17+XW/8A
kdF/TFXelr38ut/8jov6Yq70te/l1v8A5HRf0xV3pa9/Lrf/ACOi/pirLtGgmg0+JbiSeSRxzb60
waVS2/BitBtiqOxV2KuxVJfJn/KH6D/2zbP/AJMR4qnWKuxV5vfjTvr1zzh0gt6r1Mk1wHryP2gp
pXxxVD00z/fGjf8AI+5/rirqaZ/vjRv+R9z/AFxV1NM/3xo3/I+5/rirqaZ/vjRv+R9z/XFXU0z/
AHxo3/I+5/rirqaZ/vjRv+R9z/XFXU0z/fGjf8j7n+uKuppn++NG/wCR9z/XFXU0z/fGjf8AI+5/
rirqaZ/vjRv+R9z/AFxV1NM/3xo3/I+5/rirqaZ/vjRv+R9z/XFXU0z/AHxo3/I+5/rirqaZ/vjR
v+R9z/XFXU0z/fGjf8j7n+uKsp8nLpfGc2y2iXdaOLN5HX0tuPL1T15VxVk+KuxV2KpL5M/5Q/Qf
+2bZ/wDJiPFU6xV2KsFvLi4F3OBLegCRwAulwOv2j0cirD3xVR+s3P8Av6+/7hEH9MVd9Zuf9/X3
/cIg/pirvrNz/v6+/wC4RB/TFXfWbn/f19/3CIP6Yq76zc/7+vv+4RB/TFXfWbn/AH9ff9wiD+mK
u+s3P+/r7/uEQf0xV31m5/39ff8AcIg/pirvrNz/AL+vv+4RB/TFXfWbn/f19/3CIP6Yq76zc/7+
vv8AuEQf0xV31m5/39ff9wiD+mKu+s3P+/r7/uEQf0xV31m5/wB/X3/cIg/pirvrNz/v6+/7hEH9
MVZB5X9aT155JZnUUQJPZx2pr1qPTFWGKsgxV2KuxVJfJn/KH6D/ANs2z/5MR4qnWKuxVjs+naA0
8jSarKjs7FkF6VCknccee1PDFVP9GeXf+rvN/wBJ5/5rxV36M8u/9Xeb/pPP/NeKu/Rnl3/q7zf9
J5/5rxV36M8u/wDV3m/6Tz/zXirv0Z5d/wCrvN/0nn/mvFXfozy7/wBXeb/pPP8AzXirv0Z5d/6u
83/Sef8AmvFXfozy7/1d5v8ApPP/ADXiqL09dC02VpYdT9UuvEie7EgArXYM/XFUf+ltK/5bbf8A
5Gp/zVirv0tpX/Lbb/8AI1P+asVd+ltK/wCW23/5Gp/zVirv0tpX/Lbb/wDI1P8AmrFXfpbSv+W2
3/5Gp/zVirv0tpX/AC22/wDyNT/mrFVeC5t7lS9tKkyg0JjYMAfD4ScVVcVdirsVSXyZ/wAofoP/
AGzbP/kxHiqdYq7FXnV9d6Ot7cLJPpYcSuGD2M7MDyNeTAUJ8Tiqh9c0T/lo0n/uH3H9MVd9c0T/
AJaNJ/7h9x/TFXfXNE/5aNJ/7h9x/TFXfXNE/wCWjSf+4fcf0xV31zRP+WjSf+4fcf0xV31zRP8A
lo0n/uH3H9MVd9c0T/lo0n/uH3H9MVd9c0T/AJaNJ/7h9x/TFXfXNE/5aNJ/7h9x/TFXfXNE/wCW
jSf+4fcf0xV31zRP+WjSf+4fcf0xV31zRP8Alo0n/uH3H9MVd9c0T/lo0n/uH3H9MVd9c0T/AJaN
J/7h9x/TFXfXNE/5aNJ/7h9x/TFWU+VNS0aWNrCwlge6AaaVbWCSBCAVXlSRR4gdcVZHirsVdiqS
+TP+UP0H/tm2f/JiPFU6xV2KsMu4dVN1MUOt8TI3H0ni4UqacKt9nwxVR9DV/HXv+Dh/5qxV3oav
469/wcP/ADVirvQ1fx17/g4f+asVd6Gr+Ovf8HD/AM1Yq70NX8de/wCDh/5qxV3oav469/wcP/NW
Ku9DV/HXv+Dh/wCasVd6Gr+Ovf8ABw/81Yq70NX8de/4OH/mrFXehq/jr3/Bw/8ANWKu9DV/HXv+
Dh/5qxV3oav469/wcP8AzVirvQ1fx17/AIOH/mrFXehq/jr3/Bw/81Yq70NX8de/4OH/AJqxVkXl
63uYrZ5LmW8dpW2jvmVnTj4cNqGuKpvirsVdiqS+TP8AlD9B/wC2bZ/8mI8VTrFXYqwG91z07y4j
/wATyw8JXX0hY8glGI48q706VxVQ/T//AH9cv/SB/birv0//AN/XL/0gf24q79P/APf1y/8ASB/b
irv0/wD9/XL/ANIH9uKu/T//AH9cv/SB/birv0//AN/XL/0gf24qqRaz6tf+duZKfz2NK18N8VTi
z07XNQtku7PzM0sEleDi0QA8SVPVx3GKq36C8zf9TE//AEix/wDVTFXfoLzN/wBTE/8A0ix/9VMV
d+gvM3/UxP8A9Isf/VTFXfoLzN/1MT/9Isf/AFUxV36C8zf9TE//AEix/wDVTFXfoLzN/wBTE/8A
0ix/9VMVd+gvM3/UxP8A9Isf/VTFUTp+k65bXcc95rTXkCcucBt0QNVSB8QckUJriqdYq7FXYqkv
kz/lD9B/7Ztn/wAmI8VTrFXYqwG91z07y4j/AMTyw8JXX0hY8glGI48q706VxVQ/T/8A39cv/SB/
birv0/8A9/XL/wBIH9uKu/T/AP39cv8A0gf24q79P/8Af1y/9IH9uKu/T/8A39cv/SB/birv0/8A
9/XL/wBIH9uKu/T/AP39cv8A0gf24q79P/8Af1y/9IH9uKu/T/8A39cv/SB/birv0/8A9/XL/wBI
H9uKu/T/AP39cv8A0gf24q79P/8Af1y/9IH9uKu/T/8A39cv/SB/bira+YAGBbzVKwBBI+oUqPDr
irIf8eeWf+Wl/wDkVJ/zTiqIsfN+hajdx2VpOzzTEhFMbitAW6lfbFU7xV2KuxVJfJn/ACh+g/8A
bNs/+TEeKp1irsVefXupzJfTr+nryNVlcektmSFAY/CG9XcDxxVPl876KFAP1hiAAT6Lb4quXzvo
ZYA+uoJpyML0HvsDiqt/jDy9/wAtL/8AIif/AKpYqoHzvoYJA+sMB0Iheh+/FXf440TwuP8AkS2K
u/xxonhcf8iWxV3+ONE8Lj/kS2Ku/wAcaJ4XH/IlsVd/jjRPC4/5Etirv8caJ4XH/IlsVTXS9Vtd
Xt2ubTmERzGfUUoagK3Q/wCtiqNxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpL5M/5Q/Qf+2bZ/wDJiPFU6xV2KsBv
dU4Xlwn6cv4uMrjgltVVox+FTy3AxVR/S3/a/wBQ/wCkX/m7FXfpb/tf6h/0i/8AN2Ku/S3/AGv9
Q/6Rf+bsVd+lv+1/qH/SL/zdirv0t/2v9Q/6Rf8Am7FXfpb/ALX+of8ASL/zdiqa6X5r06xt2hu7
u7v3ZywlktypAIUcaCvhiqN/xxonhcf8iWxV3+ONE8Lj/kS2Ku/xxonhcf8AIlsVd/jjRPC4/wCR
LYq7/HGieFx/yJbFXf440TwuP+RLYq7/ABxonhcf8iWxV3+ONE8Lj/kS2Kq9j5s0rULqOztxN6sp
IXnEyrsCdyfliqd4q7FXYqkvkz/lD9B/7Ztn/wAmI8VTrFXYqw+6b/SZv3nmIfvG2hjrH1P2P3f2
fDFVLl/xb5m/5F/9esVdy/4t8zf8i/8Ar1iruX/Fvmb/AJF/9esVdy/4t8zf8i/+vWKq9lbG9uFt
xdeYLcsCfUuAI4xQV3YxYqmf+G3/AOrxqf8AyPT/AKpYq7/Db/8AV41P/ken/VLFXf4bf/q8an/y
PT/qlirv8Nv/ANXjU/8Aken/AFSxV3+G3/6vGp/8j0/6pYq7/Db/APV41P8A5Hp/1SxV3+G3/wCr
xqf/ACPT/qlirv8ADb/9XjU/+R6f9UsVd/ht/wDq8an/AMj0/wCqWKu/w2//AFeNT/5Hp/1SxVM7
K1NnbrbmeW5Kkn1bhg0hqa7kKuKojFXYq7FUl8mf8ofoP/bNs/8AkxHiqdYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWH+U/NnlW28q6Lb3GtafDNDp9rHJHJdQq6OsMasr
K0gIII3GKpt/jPyf/wBX7Tf+kyD/AKqYq7/Gfk//AKv2m/8ASZB/1UxV3+M/J/8A1ftN/wCkyD/q
pirv8Z+T/wDq/ab/ANJkH/VTFXf4z8n/APV+03/pMg/6qYq7/Gfk/wD6v2m/9JkH/VTFXf4z8n/9
X7Tf+kyD/qpirv8AGfk//q/ab/0mQf8AVTFXf4z8n/8AV+03/pMg/wCqmKu/xn5P/wCr9pv/AEmQ
f9VMVd/jPyf/ANX7Tf8ApMg/6qYq7/Gfk/8A6v2m/wDSZB/1UxV3+M/J/wD1ftN/6TIP+qmKu/xn
5P8A+r9pv/SZB/1UxV3+M/J//V+03/pMg/6qYq7/ABn5P/6v2m/9JkH/AFUxV3+M/J//AFftN/6T
IP8Aqpirv8Z+T/8Aq/ab/wBJkH/VTFXf4z8n/wDV+03/AKTIP+qmKu/xn5P/AOr9pv8A0mQf9VMV
d/jPyf8A9X7Tf+kyD/qpirv8Z+T/APq/ab/0mQf9VMVf/9k=
uuid:cb321eb1-20c8-724f-8dbb-1e46d2d32afd
xmp.did:FC7F117407206811A1B19EBC5B01B91C
xmp.did:F77F1174072068119F77F812386BC332
proof:pdf
created
xmp.iid:F77F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T17:59:50+02:00
Adobe InDesign 6.0
saved
xmp.iid:F87F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T18:05:51+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F97F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T18:05:51+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FA7F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T19:13:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FB7F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T19:13:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FC7F1174072068119F77F812386BC332
2009-06-18T19:14:07+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FC7F117407206811BDFAE1B3DCFD2154
2009-07-01T17:22:58+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FD7F117407206811BDFAE1B3DCFD2154
2009-07-01T17:22:58+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F77F117407206811992FDA41C5FD60E4
2010-11-01T14:20:21+01:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:F87F117407206811992FDA41C5FD60E4
2010-11-01T14:20:21+01:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F97F117407206811992FDA41C5FD60E4
2010-11-01T14:27:37+01:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:78781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T14:35:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:79781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T14:35:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:7A781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T15:19:07+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:7B781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T15:34:30+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:7C781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T15:36:10+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:7D781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T16:26:11+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:7E781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-21T16:42:17+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:7F781C8696266811AB5C86F1A57FE57A
2011-04-22T13:14:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FA7F11740720681195FECA44200C2278
2011-06-01T22:26:01+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FB7F11740720681195FECA44200C2278
2011-06-01T22:26:01+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FC7F11740720681195FECA44200C2278
2011-06-01T22:28:43+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F77F1174072068119FCB90CE7CA61D75
2011-11-18T13:26:11+01:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:F87F1174072068119FCB90CE7CA61D75
2011-11-18T13:26:11+01:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F97F1174072068119FCB90CE7CA61D75
2011-11-18T13:35:49+01:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FA7F1174072068119FCB90CE7CA61D75
2011-11-18T13:43:22+01:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F77F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:27:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:F87F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:27:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F97F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:49:45+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FA7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:49:45+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FB7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:52:57+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FC7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T18:59:16+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FD7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T19:14:17+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FE7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T19:21:47+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FF7F1174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T19:25:41+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:00801174072068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-02T19:26:25+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:34471F04112068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-03T10:00:08+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:36471F04112068118298CDE9F7D86BAD
2012-07-03T10:02:52+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F97F117407206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-03T23:28:45+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FA7F117407206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-03T23:28:45+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FB7F117407206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-04T10:34:45+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FC7F117407206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-04T10:35:15+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:1407835F37206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-04T15:30:58+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:1507835F37206811A5F69AFB9C30198D
2012-07-04T15:31:22+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F77F11740720681191CED88EEA6F1BC8
2012-08-16T07:23:11+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:F87F11740720681191CED88EEA6F1BC8
2012-08-16T07:23:11+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F97F11740720681191CED88EEA6F1BC8
2012-08-16T08:08:18+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FD7F11740720681191CED88EEA6F1BC8
2012-08-16T08:25:34+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:008011740720681191CED88EEA6F1BC8
2012-08-16T08:31:38+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F77F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T13:50:49+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:F87F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T13:50:49+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:F97F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T13:55:25+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FA7F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T14:01:44+02:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FB7F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T14:01:44+02:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FC7F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T14:16:53+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FF7F117407206811ABE7C7D95AE2B599
2012-09-20T14:19:32+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:F87F11740720681190B2B0391473D738
2012-09-27T11:23:31+02:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:FB7F117407206811A1B19EBC5B01B91C
2012-11-14T17:52:57+01:00
Adobe InDesign 6.0
/metadata
saved
xmp.iid:FC7F117407206811A1B19EBC5B01B91C
2012-11-14T17:52:57+01:00
Adobe InDesign 6.0
/;/metadata
saved
xmp.iid:FD7F117407206811A1B19EBC5B01B91C
2012-11-14T18:42:49+01:00
Adobe InDesign 6.0
/
saved
xmp.iid:DCE1DEB08C206811A1B19EBC5B01B91C
2012-11-14T19:02:52+01:00
Adobe InDesign 6.0
/
xmp.iid:FB7F117407206811A1B19EBC5B01B91C
xmp.did:FB7F117407206811ABE7C7D95AE2B599
xmp.did:F77F1174072068119F77F812386BC332
default
6579
application/pdf
Adobe PDF Library 9.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/A2<>/A4<>/A5<>/Pa0<>/Pa1<>>>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
64 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 0/TrimBox[8.50394 8.50394 603.78 850.394]/Type/Page>>
endobj
65 0 obj
<>stream
/Span <>BDC
BT
0 0 0 0.3 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
52 0 0 52 90.1039 773.6259 Tm
(West)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
52 0 0 52 186.2503 773.6259 Tm
( )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_1 1 Tf
9 0 0 9 90.1039 747.6259 Tm
(Press release, November 14, 2012)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_2 1 Tf
18 0 0 18 90.1039 707.6259 Tm
(S\370r Helgeland)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
18 0 0 18 90.1039 685.6259 Tm
(New video installation by Lars Laumann )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
12 0 0 12 90.1039 663.6259 Tm
(8 December 2012 till 19 January 2013)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_2 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 624.6259 Tm
[(The female drum corps, T)110(orghatten Paradekorps, assembled as a troupe.)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_2 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 611.6259 Tm
[(The puf\037ns of Lovund bird colony)50(, gathered as a \036ock.)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_2 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 598.6259 Tm
(Decommissioned traveling Norwegian National Exhibitions architecture. )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 572.6259 Tm
(For his new video installation Lars Laumann went back to his hometown Br\
\370nn\370ysund, just south of the )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 559.6259 Tm
(Arctic Circle. In the work he brings a tribute to the residents, the par\
ticular bird colony in that region, the )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 546.6259 Tm
(return of the seasons and of life itself.)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 533.6259 Tm
[(Three, with \221)30(still-motion\222 technique made \037lms will be installed with the exhib\
ition walls that were in use )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 520.6259 Tm
[(between 1953 and 1987)70(. The walls were originally designed by architect Jens Selmer and were m\
eant for )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 507.6259 Tm
(displaying art in public space in remote Norwegian villages and towns. T\
he walls have historical importance )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 494.6259 Tm
(and Laumann, who knows them from his youth, thus creates a stage and an \
exhibition of a unique group of )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 481.6259 Tm
(women, a particular bird species and an island.)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 468.6259 Tm
(In the \037rst video we see a strong group of women practising their mar\
ching and drumming. The two other )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 455.6259 Tm
[(videos show)50(, in silence, the puf\037ns gathering on the scenic sub-arctic island of\
Lovund, where they go to )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 442.6259 Tm
(once a year to mate. This species lives the rest of the year in solitude\
.)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 416.6259 Tm
(As in the earlier work of Laumann, people, often women, are put on a ped\
estal without reservations. The )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 403.6259 Tm
(approach was previously mostly inspired by music, literature and \037lm.\
This time he draws inspiration from )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 390.6259 Tm
[(his own background and shows his social involvement in a sober)71(, directly way)50(. The process continues)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 377.6259 Tm
[(again sober)70(, almost subversive thus also the newest production is accessible and en\
gaging. The new work )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 364.6259 Tm
(can be seen as a commentary on absurd reality in a country which since J\
uly 2011 has lost its innocence.)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 340.6259 Tm
[(I)-2(n)-2( )-2(A)-2(p)-2(r)-2(i)-2(l)-2( )-2(2)-2(0)-2(1)-2(1)-2( )-2(L)-2(a)-2(u)-2(m)-2(a)-2(n)-2(n)-2( )-2(p)-2(r)-2(o)-2(d)-2(u)-2(c)-2(e)-2(d)-2(,)-2( )-2(w)-2(i)-2(t)-2(h)-2( )-2(a)-2(r)-2(t)-2(i)-2(s)-2(t)-2( )-2(f)-2(r)-2(i)-2(e)-2(n)-2(d)-2(s)-2(,)-2( )-2(B)-2(e)-2(n)-2(j)-2(a)-2(m)-2(i)-2(n)-2( )-2(A)-2(l)-2(e)-2(x)-2(a)-2(n)-2(d)-2(e)-2(r)-2( )-2(H)-2(u)-2(s)-2(e)-2(b)-2(y)48(,)-2( )-2(R)-2(e)-2(i)-2(n)-2( )-2(V)38(o)-2(l)-2(l)-2(e)-2(n)-2(g)-2(a)-2( )-2(a)-2(n)-2(d)-2( )-2(V)38(e)-2(l)-2(a)-2( )-2(A)2(r)2(b)2(u)2(t)2(i)2(n)2(a)2( )2(t)2(h)2(e)2( )2(e)2(x)2(h)2(i)2(b)2(i)2(t)2(i)2(o)2(n)2( )2(\221)-13(I )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 329.6259 Tm
[(w)2(a)2(n)2(n)2(a)2( )2(d)2(a)2(n)2(c)2(e)2( )2(w)2(i)2(t)2(h)2( )2(s)2(o)2(m)2(e)2(b)2(o)2(d)2(y)-6(\222)2( )2(a)2(t)2( )2(W)42(e)2(s)2(t)2(.)2( )2(T)2(h)2(e)2( )2(w)2(h)2(o)2(l)2(e)2( )2(e)2(x)2(h)2(i)2(b)2(i)2(t)2(i)2(o)2(n)2( )2(w)2(a)2(s)2( )2(i)2(n)2(s)2(p)2(i)2(r)2(e)2(d)2( )2(b)2(y)2( )2(popular music, one part did consist out of a tribute to )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 318.6259 Tm
(Christa P\344ffgen, better known as Nico, the iconic German model, singe\
r and actress who prematurely died of a cerebral haemorrhage )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 307.6259 Tm
[(diagnosed incorrectly)50(. At the Berlin Biennale 2008, the \037lm installation \221)-7(Berlin W)40(alls\222 by Lars Laumann was the must. The \037lm gives )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 296.6259 Tm
[(a portrait of a Swedish woman, Eija-Ritta Berliner-Mauer)71(, who holds objects and is married to the Berlin W)41(all. The \037lm was displayed )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 285.6259 Tm
(when viewed on a vacant lot where the wall \(her husband\) had been. \221\
Shut Up Child, This Is not Bingo\222 is a video documentary of one )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 274.6259 Tm
(hour on the relationship between a Norwegian artist and an American pris\
oner sentenced to death. It is a confrontational video of a )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 263.6259 Tm
[(true love story)50(, while a very personal story about what is happening in T)121(exas.)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 241.6259 Tm
[(W)40(ork by Lars Laumann \(1977 Br\370nn\370ysund, Norway\) can be seen until\
17 February 2013 in the exhibition \221Objects in Mirror are Closer )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 230.6259 Tm
[(than they Appear)-30(\222 in the Project Space of T)130(ate Modern. Furthermore, his work was featured in the 5th Berlin Biennia\
l, the Liverpool )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 219.6259 Tm
[(Biennial, the Museum of Modern Art, New Y)60(ork, the Whitechapel Gallery)50(, London; Maureen Paley)50(, London, Hayward Gallery)50(, London, )]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 208.6259 Tm
[(Whitechapel Gallery)50(, London; Foxy Productions, New Y)60(ork, New Museum, New Y)60(ork; Marian Goodman Gallery)50(, NewY)60(ork, Kunsthalle)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 197.6259 Tm
[(Basel, Kunsthalle Winterthur Kunsthalle Oslo and the Astrup Fearnley Mus\
eum, Oslo; W)41(est, Den Haag, among many other venues.)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 179.6259 Tm
(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 166.6259 Tm
(Opening reception: Saturday December 8, 2012, )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_1 1 Tf
10 0 0 10 284.71 166.6259 Tm
(5 PM)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 153.6259 Tm
[(Open: December 8, 2012 till January 19, 2013, W)41(ednesday till Saturday 12 am - 6 pm, free entrance)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 140.6259 Tm
(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_2 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 127.6259 Tm
[(W)40(est)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 112.3833 127.6259 Tm
( )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 114.6259 Tm
(Groenewegje 136, )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_1 1 Tf
10 0 0 10 162.9624 114.6259 Tm
(2515 LR)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 195.7521 114.6259 Tm
( Den Haag, The Netherlands, +31 \(0\)70 3925359)Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 101.6259 Tm
[(info@west-denhaag.nl, www)50(.)50(west-denhaag.nl)]TJ
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
10 0 0 10 90.1039 88.6259 Tm
(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \
- - - - - - - - )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 77.6259 Tm
(Editorial note, not to be published: For visual material, interviews and\
more information you can contact Marie-Jos\351 Sondeijker via )Tj
ET
EMC
/Span <>BDC
BT
/T1_3 1 Tf
8 0 0 8 90.1039 64.6259 Tm
(info@west-denhaag.nl and +31 \(0\)70 3925359)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
66 0 obj
<>
endobj
67 0 obj
<>
endobj
68 0 obj
<>
endobj
69 0 obj
<>
endobj
70 0 obj
<>
endobj
71 0 obj
<>
endobj
72 0 obj
<>stream
H\͎0<3?H(R&!RQ> 'Ej ׇM">>|:wIOCs9w};p`NI^k\1I6?IYGyyٴ)&鷩
S_˯դ8 &3i9}ǯ5tvhn~9F|yNfhm0%$e)q['o-zJ|gjW,<"+2ޒyUdLLspA.lJV'{0,,,솼S p:A,`|>G#|>,>MЛ7Ao xHJGGggGggGggGggGggGggGOOe'N|e"_W+U|e'NZ1e'N(:QvDىe'NN<:_YE z
WgN<`A>Wfuܧ).3u_qM=+
endstream
endobj
73 0 obj
<>stream
HSgTYj$MNSà:âWPl uAD23CCf(nsK/;{y~߽% }=$I5gKJNۯ"RC?}X
JR>}$O ?.Ned0wG$C#,vJKNmp{KxoIIpKZm0A0#%iE8v C^"c" .H9AߑOzzu#IdvT6JEgҭk4NZ*mlIJgn3-}wFnAn־,
y
00)β9=)wU5jK N6$Wq^ԱѩI\u5xa@;>DIm:v~O;*EfB$; s;8=0sI~xfScakqT/}|q')0z1(+Adp
ASJp8RppC\@`18FD("(mH\yE
1\F]cKcIY}) &(%%bV\l|MC!0oU?BVb?\7Y.wmߌ5(JqH-y/챐 Rٿ|j2W EjaS]m3aӖ(J6S$DC)h逶 ._;RxrTIlZ!W~&(a.c}Ԧo֭wF+"_bWl
*})uc{V @$8\#7n*436>չqL"u7x`3 xt^b]\'%=>ŇtǕ`֚8=^~E'<^u^A Z֒ D[[A սymTEEsokU8.߲eM`s5
P`4U =(زywI^w
Zi,}G1څܟdO"nAy߈Wߌ/QlT̼`2멵ٛÞm3sWu6Nʨ0h: tu tl|zo.Dʉcmӫ/(k:c8[?S\B ~}w4䃗GYwY S6NWn
:r, o'
7ڈ朏8~gVnvx~8V|LwI3*{:_t 3&86K50
S t| nZp9?@f"pepsX
I`0Oj8.Xn>,=(eP뼳8-lRaGg(J7J+npUp*+
SrCw^~Ǫ)Ǧ+g;:9t f\
Raw42.g@zJa^XR|t0)ؒ劬"u*
ci^uBV6DžRc{:l8pmЊCIixLy
hcó#|9tAm]'/oA-4~uu+ϼ}(L4^9t+lb*t?)q[]|R;3UR`x>/No]!s0PL?s#r@C?`xgaqlqT+]]tQ"4̵ ]'&y:JĖ@k zb5aљfnA ˏC՟@xAfNhEVHsNP-_C6P"Ȯ(+ەu':]v
"YTX2*(r0x (Â " rJVE侑][21Q,
1ߠJUy߯}*Z^x,k,AKQ(:rl>^RݍCT RբwPkoJeޡ!